A new covenant
Jeremiah 31:31 to 34. About 25 minutes.
God promises a new covenant with the house of Israel and the house of Judah: His law written on their hearts, all knowing Him, and their sins remembered no more. Jews and Christians read the promise in different ways.
New to the Bible? It is fine to start with the stories for young readers, then come back.
The passage
Tap a verse to bookmark it.
Jeremiah 31:31 to 34, Berean Standard Bible (public domain), quoted word for word.
What it says and what it means for faith
The days are coming
Chapters 30 to 33 of Jeremiah are often called the Book of Consolation. In the middle of national disaster, God promises: “Behold, the days are coming, declares the LORD, when I will make a new covenant with the house of Israel and with the house of Judah” (31:31). This is the only place in the Hebrew Bible where the phrase new covenant appears.
Not like the old
It will not be like the covenant made when God led Israel out of Egypt, a covenant they broke, “though I was a husband to them” (31:32). God pictures the covenant as a marriage, and unfaithfulness as a broken marriage.
Written on the heart
“I will put My law in their minds and inscribe it on their hearts. And I will be their God, and they will be My people” (31:33). The Hebrew word for law is torah, which also means teaching. What was once written on tablets of stone will be written within.
All will know Me
No one will need to tell a neighbor to know the LORD, “because they will all know Me, from the least of them to the greatest” (31:34). The promise closes: “For I will forgive their iniquities and will remember their sins no more” (31:34).
What it teaches
- God does not give up on His people. After unfaithfulness He promises renewal, not abandonment.
- God wants hearts, not only outward obedience. Deuteronomy already hoped that God would change hearts (Deuteronomy 30:6).
- Knowing God is for everyone. From the least to the greatest, not only priests and prophets.
- Forgiveness is at the center. The new relationship rests on God’s mercy.
Echoes in the prophets
Ezekiel, Jeremiah’s younger contemporary, makes a similar promise: “I will give you a new heart and put a new spirit within you” (Ezekiel 36:26). Both prophets speak to people who had lost land, king and temple, and both say God will begin again from the inside.
History and the modern world
Two readings side by side
- The Jewish reading. In Jewish interpretation the promise is made, as the text says, with the house of Israel and the house of Judah. The law written on the heart is the Torah itself, the same teaching given at Sinai, now so deeply loved that it is kept from within. The covenant is renewed, not replaced. Many Jewish commentators read the passage as a promise for the messianic age, and since people still need to teach one another to know the LORD, they see its full fulfillment as still to come.
- The Christian reading. Christians believe this new covenant began with Jesus. At the Last Supper He said, “This cup is the new covenant in My blood” (Luke 22:20). The letter to the Hebrews quotes the whole passage (Hebrews 8:8 to 12), the longest Old Testament quotation in the New Testament, and Paul calls believers a letter written “not on tablets of stone but on tablets of human hearts” (2 Corinthians 3:3). Christians believe the Holy Spirit writes God’s law within and that the forgiveness promised in 31:34 comes through Jesus. Many Christians also stress that God’s promises to Israel still stand: “For God’s gifts and His call are irrevocable” (Romans 11:29).
Christians also differ among themselves on how the new covenant relates to the Jewish people today. Both communities read the passage as a promise of God’s faithfulness and forgiveness.
Other ancient readers
The community of the Dead Sea Scrolls, in the century before Jesus, also spoke of its members as those who had entered the new covenant, in a text known as the Damascus Document.
The name of the New Testament
The words Old Testament and New Testament come from the Latin testamentum, which here means covenant. Some people today prefer to say Hebrew Bible, because for Jews these Scriptures are not old or replaced.
Where you can see it today
- Communion services in churches repeat Jesus’ words about the new covenant.
- Jewish and Christian dialogue. The Catholic Church’s 1965 declaration Nostra Aetate teaches that the Jews remain most dear to God, citing Romans 11:28 to 29, and later Catholic teaching and many Protestant statements affirm that God’s covenant with the Jewish people has never been revoked.
Questions to discuss
- What was wrong with the old covenant according to 31:32: the covenant itself, or how it was kept?
- What is the difference between a law written on stone and a law written on the heart?
- Explain the Jewish reading of this passage in your own words.
- Explain the Christian reading of this passage in your own words.
- Why is forgiveness the last and greatest promise in 31:34?
Flashcards
Tap a card to turn it over.
Sources
- Bible text: Berean Standard Bible, dedicated to the public domain (berean.bible).
- Encyclopaedia Britannica, “Jeremiah” (www.britannica.com)
- Encyclopaedia Britannica, “Judaism: the Babylonian Exile” (www.britannica.com)
UpOnly Learning also makes free printables and activities for learners from Pre-K to 8th grade. Free resources · Free printable workbooks