The suffering servant
Isaiah 52:13 to 53:12. About 30 minutes.
Isaiah’s fourth servant song tells of a servant who is despised, suffers for others, is silent before his accusers, and is finally exalted. Jews and Christians have read it in different ways, and this lesson presents both.
New to the Bible? It is fine to start with the stories for young readers, then come back.
The passage
Tap a verse to bookmark it.
Isaiah 52:13 to 53:12, Berean Standard Bible (public domain), quoted word for word.
What it says and what it means for faith
The fourth servant song
Isaiah 40 to 55 speaks many times of the servant of the LORD. Scholars call four passages the servant songs: 42:1 to 4, 49:1 to 6, 50:4 to 9, and this one, 52:13 to 53:12, the longest and the most discussed.
Exalted after suffering
The song begins and ends with the servant lifted high: “Behold, My Servant will prosper; He will be raised and lifted up and highly exalted” (52:13). Kings are astonished, “For they will see what they have not been told” (52:15).
Despised and rejected
Then a group of speakers, who say we, confess that they misjudged the servant: “He was despised and rejected by men, a man of sorrows, acquainted with grief” (53:3). They thought he was being punished by God for his own wrongs (53:4), but now they say, “He was pierced for our transgressions, He was crushed for our iniquities” (53:5), and “We all like sheep have gone astray” (53:6).
Silent, cut off and vindicated
The servant suffers without protest: “He was led like a lamb to the slaughter” (53:7). He is cut off and buried, “although He had done no violence, nor was any deceit in His mouth” (53:9). Yet he will see offspring and “will prolong His days” (53:10), and in the end “He bore the sin of many and made intercession for the transgressors” (53:12).
What it teaches
- God’s ways surprise the powerful. “Kings will shut their mouths because of Him” (52:15).
- Suffering is not always punishment. The speakers thought the servant was being punished for his own sins, and they were wrong (53:4 to 5).
- One can suffer for many. The song speaks of suffering that brings healing and peace to others (53:5).
- Humiliation is not the end. The servant is exalted and receives “a portion with the great” (53:12).
Who is the servant?
The passage never names the servant. In Acts an Ethiopian official reading it asks, “who is the prophet talking about, himself or someone else?” (Acts 8:34). Jews and Christians have answered in different ways, each with a long history of careful reading. Part 2 sets the two readings side by side. This lesson does not decide between them; it helps you understand both.
History and the modern world
Two readings side by side
- The Jewish reading. In most Jewish interpretation, especially since the medieval commentators Rashi, Ibn Ezra and David Kimhi, the servant is the people of Israel, or the faithful within Israel. Isaiah often calls Israel God’s servant: “You are My Servant, Israel, in whom I will display My glory” (49:3). On this reading the speakers in chapter 53 are the kings of the nations from 52:15. They come to see that the people they despised and oppressed were faithful to God and suffered at their hands. Jewish readers note that the servant will see offspring and long life (53:10), which they take in the plain sense, and that the Messiah expected in the prophets brings peace and restores Israel rather than dying. Some older Jewish sources, such as the Aramaic Targum, apply parts of the passage to the Messiah, though the Targum applies the suffering to Israel and the nations, and the Talmud links 53:4 to the Messiah (Sanhedrin 98b).
- The Christian reading. Christians believe the servant is Jesus, one innocent person who suffered and died for the sins of others and was raised to life. The New Testament applies the song to Him. Philip begins with it and tells the Ethiopian “the good news about Jesus” (Acts 8:35). Jesus says, “He was numbered with the transgressors” (Luke 22:37), and Peter writes, “By His stripes you are healed” (1 Peter 2:24). Christians point out that the servant is innocent (53:9), suffers in the place of others, and in 49:5 to 6 has a mission to Israel itself. Many Christians see Jesus as the one who fulfills Israel’s calling as servant, so for them the two ideas are linked.
A note on translation
The Berean Standard Bible, like many Christian translations, writes He and Him with capital letters in this passage, which reflects the Christian reading. Jewish translations, such as those of the Jewish Publication Society, use lowercase. Some words are also rendered differently; where the BSB has pierced in 53:5, the Jewish Publication Society translation has wounded.
An ancient text
The Great Isaiah Scroll from Qumran, copied over a century before Jesus, contains this whole passage with only small differences from the later Hebrew text. Jews and Christians are reading the same ancient words.
Where you can see it today
- Handel’s Messiah sets several verses, including the aria “He was despised” and the chorus “All we like sheep”.
- In many churches, the passage is read on Good Friday.
- In Jewish thought, the chapter is part of long reflection on the suffering of the righteous and on Israel’s witness among the nations.
Questions to discuss
- The speakers in 53:4 thought the servant was punished by God for his own sins. Why is it easy to misjudge people who suffer?
- Put the Jewish reading in your own words. What verses in Isaiah support it?
- Put the Christian reading in your own words. What verses in the New Testament support it?
- Why do you think the Ethiopian official’s question in Acts 8:34 is still asked today?
- How can people who read this chapter differently talk about it with respect?
Flashcards
Tap a card to turn it over.
Sources
- Bible text: Berean Standard Bible, dedicated to the public domain (berean.bible).
- Encyclopaedia Britannica, “Biblical literature: the prophecies of Deutero-Isaiah” (www.britannica.com)
- Encyclopaedia Britannica, “Messiah” (www.britannica.com)
UpOnly Learning also makes free printables and activities for learners from Pre-K to 8th grade. Free resources · Free printable workbooks